Thursday, August 9, 2012

Back with a Present! 4Minute Love Tension PV + Lyrics


Believe me: Working two jobs, going to summer school, and blogging is no easy task as you might have been able to guess from my abscence. I mean I've missed lots of great music, like Queen BoA's Korean comeback and some new rookie groups I'll try to discuss later, but I've gotten a break and it's time to get back on track!

This is 4Minute's Japanes PV to their song "Love Tension". HyunA isn't stealing the spotlight in this one (surprised?) and it sounds great! Loving the video and the song is good, although not very memorable. They're fashion on the other hand - LOVE! I can't muse over this as I ought, so enjoy the video and check the Japanese lyrics below. English translation will be posted soon enough. Enjoy!


Romanized:
Hora watashi mata muchuu ni naru
Make a love tension
Wakarenai ni mo tomerarenai
Make a love tension

Ato nai otoko shin yo ochida dame yo oh oh oh oh oh oh
Egao no mukou kakasareta Behind story
Behind story oh oh oh

Don’t go away motto watashi dake wo mite
Motto So crazy love

Tsuyoku dakishime kimi dake omisete
Todo tsubete nime ga hanasenaii
Tsuyoku dakishime kimi dake ni muchuu
Koe mo egao mo tsubete hoshii

Oh love tension, love tension, no oh oh oh
Kare dachuu ima kimi ni muchuu
Oh love tension, love tension, no oh oh oh
Kore ja bame na no ni Love tension

Mokare rare nai kimi no yuuwaku
Make a temptation

Hoho he manaide koochi he kunaiide yo oh oh oh oh oh oh
Saigo wa hitori no kusareru no Best story,
Oh best story oh oh oh

Don’t go away motto watashi dake wo mite
Motto So crazy love

Tsuyoku dakishime kimi dake omisete
Todo tsubete nime ga hanasenaii
Tsuyoku dakishime kimi dake ni muchuu
Koe mo egao mo tsubete hoshii

Oh love tension, love tension, no oh oh oh
Kare dachuu ima kimi ni muchuu
Oh love tension, love tension, no oh oh oh
Kore ja bame na no ni Love tension

Love love… love tension

Demo ni kenai wa kimi yo te ni suru no
Oh oh oh oh oh oh
Koi no hajimari ima futari wo Love tension~

Tsuyoku dakishime kimi dake omisete (Ooh~)
Todo tsubete nime ga hanasenai (hanasenai)
Tsuyoku dakishime kimi dake ni muchuu
Koe mo egao mo tsubete hoshii

Oh love tension, love tension, no oh oh oh
Kare dachuu ima kimi ni muchuu
Oh love tension, love tension, no oh oh oh
Kore ja bame na no ni Love tension

 English lyrics coming soon!!

No comments:

Post a Comment