Video spotlight: [VI] SEUNGRI VVIP M/V + Lyrics

I feel ashamed to say that this is the first time I've heard Seungri's new song "V.V.I.P."or even watched the video. This video is going straight to the  play list. The video has an Alice and Wonderland theme and it was carried out pretty well. Seungri also makes fun of his fellow band mates. If you stop the video at 0:34 you can see Seungri posing as each member of BigBang. He even has TOP's blond hair!The song is really catchy and will probably be stuck on replay for some fans.

Also, Seungri has been getting a lot of attention in the wake of his album's release. A Brazilian news channel featured his song and even likened him to Justin Timberlake, Usher, and even Justin Bieber (even though Seungri's been singing way before him). This just goes to show that good music can catch on no matter the language. Let's support our Oppa and buy his album! Get Seungri's album now on iTunes or YesAsia.

Pay close attention to the twins at 0:54. They are Don and Deuk Kwon who are rumored to be YG trainees. So is the little girl at the beginning.

KOREAN

Ladies and Gentleman
Introducing I got something for y'all haha check it out

VERSE 1
나로 말하자면 일단 살짝 take it back
최근에 제일 HOT한 다섯 중 하난데
모두다 빠져대 내가 좀 죽인데
굳이 얘기 안해도 다 아는 소리

오르락 내리락 리듬 타는 클럽 HEY!
We keepin' rollin' rollin' gotta make you feel hot (hot)
이리로 저리로 흔드는 my love HEY!
I got the money money don’t you worry let’s party

HOOK
내게로 와(봐) 내 심장이 너를 부르고 있어 (너를 원하고 있어)
이대로 나(와) 널 위한 세상 속에 몸을 맡겨 (이세상속에 너를 던져)
OH ohohoh OH ohohoh (난 너를 최고로 만들 수 있어)
OH oh oh oh OH oh oh oh (지금이 니 인생 최고의 선택)

V.V.I.P oh rock with me
V.V.I.P come join with me

VERSE 2
난 아마예전에 Strong baby로 sexyback
뭐 손짓만 했다 하면 다들 기절해
호흡이 곤란해 온몸이 떨리네
쉴시간 없어 다시 We have to go, GO!

오르락 내리락 리듬타는 클럽 HEY!
We keepin' rollin' rollin' gotta make you feel hot (hot)
이리로 저리로 흔드는 my love HEY!
I got the money money don’t you worry let’s party

HOOK
내게로 와(봐) 내 심장이 너를 부르고 있어 (너를 원하고 있어)
이대로 나(와) 널 위한 세상 속에 몸을 맡겨 (이세상속에 너를 던져)

OH ohohoh OH ohohoh (난 너를 최고로 만들 수 있어)
OH oh oh oh OH oh oh oh (지금이 니 인생 최고의 선택)

내게로 와(봐) 내 심장이 너를 부르고 있어 (너를 원하고 있어)
이대로 나(와) 널 위한 세상 속에 몸을 맡겨 (이세상속에 너를 던져)
OH ohohoh OH ohohoh (난 너를 최고로 만들 수 있어)
OH oh oh oh OH oh oh oh (지금이 니 인생 최고의 선택)

V.V.I.P oh rock with me
V.V.I.P come join with me

ROMANIZATION

Ladies and Gentleman
Introducin
I got something for you
haha check it out

Naro marhajamyeon
Ildan saljjak take it back
Chwegeun-e jeil HOT han daseot jung hanande
Moduda bbatt-jyeodae
Naega jum juk-indae
Kud-i yaegi anhaedo da aneun sori

Oreullak naerillak rideum taneun keulleob HEY
we keepin rollin rollin
gotta make you feel hot (hot)
irirago jeoriro heundeuneun my love HEY
I got the money money
don’t you worry let’s party

Naegerowa (bwa)
Nae simjangi neoreul bureugo isseo
(neoreul wonhago isseo)
Idaero na (wa) neol wihan
Sesang soge momeul matgyeo
(i sesangsoge neoreul deonjyeo)
OH ohohoh OH ohohoh
Nan neoreul chwegoro mandeul su isseo
OH ohohoh OH ohohoh
Jigeumi nl insaeng chwego-ui seontaek

Vvip oh rock with me
Vvip come join with me

Nan ama yejeone streongbaby ro sexyback
Mwo sonjitman haeda hamyeon dadeul gijeorhae
Hoheubi gonranhae
Onmomi ddeolline
Swil sigan obseo dasi we have to go

Oreullak naerillak rideum taneun keulleob HEY
we keepin rollin rollin
gotta make you feel hot (hot)
irirago jeoriro heundeuneun my love HEY
I got the money money
Don’t you worry let’s party

Naegerowa (bwa) nae simjangi neoreul bureugo isseo (neoreul wonhago isseo)
Idaero na (wa) neol wihan sesang soge momeul matgyeo (i sesangsoge neoreul deonjyeo)
OH ohohoh OH ohohoh nan neoreul chwegoro mandeul su isseo
OH ohohoh OH ohohoh jigeumi nl insaeng chwego-ui seontaek
Naegerowa (bwa) mae simjangi neoreul bureugo isseo (neoreul wonhago isseo)
Idaero na (wa) neol wihan sesang soge momeul matgyeo (i sesangsoge neoreul deonjyeo)

OH ohohoh OH ohohoh nan neoreul chwegoro mandeul su isseo
OH ohohoh OH ohohoh igeumi nl insaeng chwego-ui seontaek

Vvip oh rock with me
Vvip come join with me

ENGLISH TRANSLATION

Ladies and Gentleman
Introducing I got something for y’all haha check it out
VERSE 1
Me? I’ll take it back a little
Recently, I’m one of the hot five
Indulging in everything the entire time
Speaking firmly to know how it sounds
Riding the rhythm of clubs up and down HEY!
We keepin’ rollin’ rollin’ gotta make you feel hot (hot)
Come on over here, waving my love HEY!
I got the money money don’t you worry let’s party

HOOK

To me (see) my heart is calling you (I want you)
Like this (come) left in this world alone (tossing away this world in succession)
OH ohohoh OH ohohoh (I can make you the best)
OH oh oh oh OH oh oh oh (now make the best choice of your life)
V.V.I.P oh rock with me
V.V.I.P come join with me

VERSE 2

Formerly, I was Strong baby now I’m sexyback
Only a hand signal and everyone faints
Difficulty breathing as the whole body trembles
No time left, We have to go, GO!
Riding the rhythm of clubs up and down HEY!
We keepin’ rollin’ rollin’ gotta make you feel hot (hot)
Come on over here, waving my love HEY!
I got the money money don’t you worry let’s party

HOOK

To me (see) my heart is calling you (I want you)
Like this (come) left in this world alone (tossing away this world in succession)
OH ohohoh OH ohohoh (I can make you the best)
OH oh oh oh OH oh oh oh (now make the best choice of your life)
To me (see) my heart is calling you (I want you)
Like this (come) left in this world alone (tossing away this world in succession)
OH ohohoh OH ohohoh (I can make you the best)
OH oh oh oh OH oh oh oh (now make the best choice of your life)
V.V.I.P oh rock with me
V.V.I.P come join with me

Credit: Lyrics taken from Whimsical Being.